Musselmän

Muslim uttalas musselman - helfestligt!


Husmorstips:
- När lössen springer lösa i barnens skola,
stänk lite lavendel i huvudet på dem och
lössen springer fort som tusan...


Förresten, idag är det två månader sen jag kom hit.
Är inte det ganska knäppt? 

Dimanche et vidéo

Söndagslunch/middag i ett underbart hus.
Fyllt med grönt, kristall, antikt köpt på auktion,
solspegelvägg, en luddig katt, två män,
J.E Muller, art deco böcker, helsvartkaklat
badrum, toalett med högt i tak fyllt med
Elle Interieur, eld i öppen spis samt
salt&pepparkar som lyser, elektriska alltså.
Det vill säga, en angenäm tillställning!

Vi har fått en ny uppgift i och med examen i
franskakursen. Istället för att skriva om ett
miljöarbete i Sverige (blö) så ska jag spela
in en film när vi sjunger en fransk sång (yippie).
Så ni kommer inte bara få en video med franska
rörelser och uttryck utan även en där vi sjunger.
Och tro mig, min grupp ger sig inte förrän vi har
spelat in Marius i peruk och strumpbyxor. Kan inte bli
annat än succe! 

Bara kolla in själva..


Katerine - Louxor j'adore

Pour Jen & Ass-to-the-O

Dedikerat till er...

Här i Frankrike dricker man ju vin. Öl är inte lika stort. Lika bra är kanske det
för jag vill gärna tycka att vin känns lite smalare än öl. Iallafall.
Leffe Blonde är ju Frankikes öl. Vilket för mina tankar till Jennifer, Krokslätt,
Öland, en viss sång om Roquefort 10 etc etc. 
Eftersom Jen & de andra planerar att komma hit har jag därför tagit reda på
hur man får tag i sånt där gyllene.. Härmed kan jag berätta:

4 X 25 cl Leffe Blonde 9 % kostar cirka 40kr på Champion.
Ser du Jen? 40 spänn för en liter. Släng dig i väggen andra långgatan ölen!
Dessutom 9 %  Som sagt, ni kommer att hamna i gott sällskap mina vänner.

Nedan följer ännu ett klipp från min favoritfransos Rémi. 
Kunde inte låta bli att tycka att det är Jennifer & Asso humor.



MARIO KART (REMI GAILLARD)
by nqtv

Goûter

Det är ju inte alltid man har tid eller råd att gå på café och öva franska.
Och då är det väl tur att det inte är enda sättet! 
För att bli äkta fransk, eller iallafall lite halvfejk så måste man gå, tala
men framförallt ÄTA som en fransos. 
Här kommer lite tips på goûter = mellanmål, 
om fransosen själv får välja...

baguette Baguette, bien sûr, behövde jag väl inte ens ta med..


confiture


Tillsammans med nutella eller sylt. 
Eller så gör man en specialare. 
För att få lite variation har jag hört.


pain au lait
+
chocolat
=
Chokladbitar i sötaktiskt korvbröd, mumma säger fransosen.
Torrt och knasigt säger svensken?


Liten lär dig själv del 3

Alors, la troisième cour et aujourd’hui nous allons aller au café.
= Jaha, tredje lektionen och idag ska vi gå på cafe.

Je voudrais … - [jö vodrrä] – jag skulle vilja ha …
Enklaste sättet att beställa något på. Man kan även säga:
Je prends … - [jjö prran] – jag tar ..
… men det är ju inte lika artigt. Välj själva.

Une bière – [ynn bjärr] – en öl
Un verre de vin [an värr de van] – ett glas vin
Det här vet jag att ni vill veta…

Och förutom detta kan man även ta:
Un croissant – [an krroassan] – en croissant
Un sandwich au fromage – [an sandwitch å frråmatj] – en ostsmörgås
Un sandwich au jambon – [an sandwitch å jjambå] – en skinksmörgås

Om ni inte har fattat det innan så är ”TJ” ungefär samma ljud som i början av tjenare kungen.
 
När man har ätit sig mätt måste man betala här i Frankrike. Maken till fräckhet, men det är bara att ta. Och inte nog med det, här har dom euro…
C’est combien – [sä kåmbjan] – hur mkt kostar den/det (en sak)
Ça fait combien – [sa fä kåmbjan] – hur mkt blir det tillsammans
 
När man ber om notan finns det två ord, ett för matbeställning på restaurang och ett för hotellräkning:
La note s’il vous plaît – [la nått sill vo plä] – räkning på hotell
L’addition s’il vous plaît – [laddition sill vo plä] – nota på restaurang

Comme une vidéo

Ja som ni har märkt har jag börjat med en liten franska för invandrare här, 
som Sofia uttryckte det. Märk väl att jag skrev Sofia. Hade gärna skrivit Ass-to-the O
men alla förstår inte det. Iallafall..

Det är en sak att skriva lite text och sedan ge er fria tyglar att träna bäst ni kan därhemma
bland snö & regn. En annan är att verkligen ta på sig rollen som den franska frälsaren.
Vilket jag givetvis gör helhjärtat. Så om ni vill beställa skivor med glosuppläsning, 
ljudövningar samt en french fitness hour så är det bara att säga till..

Om ni istället väntar så har jag ett litet projekt på gång. Som några av er har fått höra så har jag
och min vän Agi en ganska så snarlik syn på franskan och har tillsammans diskuterat små
knep man kan ta till för att på ett enkelt sätt fuska och låter superfransk fastän man inte
vet vad man säger eller om man ens säger något. 
Tillvägagångssätt: en serie youtubeklipp!
Idag fick jag det på papper. Jag har medverkande, en story och alla rättigheter. Jag behöver bara en 
videokamera. Vilket jag tror att Marius från Rumänien kan hjälpa mig med. Så, vänta ett slag mina
vänner, så lovar jag (om allt går enligt planerna) att ni kommer få underbara små tips här om ett 
litet tag. 

Till dess, plugga väl och Jennifer - jag skulle råda dig till att byta trosor mer än var femte dag
när du är här... I värsta fall lånar jag gärna ut, jag tror att det är... trevligare så, för oss alla! 

Slow-mo

konst 1
konst 2
Klicka för större va.

Jag blir galen, bilderna tar tusen långa & svåra år att ladda upp.
Väntar på Janas också. Men iallafall, till dess, vi var & såg konst
i torsdags. I samband med strejktorsdag och universitetsuppdrag.
Examen närmar sig nämligen. 


Liten lär dig själv del 2

Bonjour mes amis. Det vet ni vad det betyder vid det här laget. Hur går det med gurglandet? Har ni lärt er att säga hans utan H och utan S?  Det är i så fall himla skickligt gjort eftersom det är relativt svårt.

 

Idag ska vi ägna oss åt det jag nämnde förra gången. Och eftersom jag redan nämnt det en gång behöver jag inte ödsla tid på det, utan jag går direkt till kapitel 2.

 

Enklaste sättet att fråga efter vägen är:
Place St Jacques, s’il vous plaît.
[Plass Sankt Tjack, sill vo plä]
Enkelt va?

 

Il y a … près d’ici? – [illja … prrä disi] – finns det … här i närheten?
T.EX.
Il y a une banque près d’ici = finns det en bank här i närheten?

 

En annan sak som kan vara bra att kunna på franska är att säga varifrån man kommer och vilken nationalitet man har. Speciellt om ni pratar engelska. Sedan så har svenskarna ett väldigt bra rykte härifrån så det kan även användas som partytrick.
- ”Jaha är du från Sverige. Cool. Hur många isbjörnar bor det på din gata? Hur många rum har din igloo? Tog du med dig någon diamandryck?”
Om ni inte fattar betyder det att ni inte varit uppmärksamma på tidigare inlägg och om så är fallet så bryr jag mig inte om det utan tycker mest synd om ert ovetande… Såhär säger ni i alla fall:

 

Je suis Suèdoise – [jö sui suädoass] – jag är svenska
Je suis de Suède – [jö sui dö suädd] – jag är från Sverige

 

Hade först tänkt ta med en till fras. Nämligen ”jag är inte från ryssland”, för den frågan har nämligen jag fått ett par gånger. Exakt ett par gången faktiskt. I samma bageri. Men så kom jag på att en av er ÄR ju faktiskt ryss. Och då spelar det ju ingen roll. För om dom frågar kan hon ju alltid svara på ryska och då kan dom ju stå där och glo som fån.

 

À bientôt et schmoeutch schmoeutch.
Slutet av meningen är ett franskt pussljud. Ni vet här pussar man ju varandra på kinderna. Och efter två lektioner har ni kanske i alla fall lärt känna en liten stackare som ni kan gå omkring och pussa på. 

Fiesta!!


Thanks Q for showing me all this. Now it's my responsibility to show the rest
of the Swedes. Watch and learn folks, this is something you add up to your
things-to-do-before-I-die-list!

FIESTA (REMI GAILLARD)
by nqtv

Och hon får fan skylla sig själv om hon säger ja när han ringer och frågar
om det är en affär för festande!!!

Fransoser vet hur man skojar till det


KANGOUROU (REMI GAILLARD)
by nqtv

Såg den här videon när jag var alldeles för trött i förra veckan.
Tyckte den var hur kul som helst. Snubben är ju väck.
Kolla på hans hemsida, rebellen som älskar att bråka med
poliser. Bättre blir det inte, eller...

Förresten, igår var det nästan 15 grader och jättestor sol. Jag solade benen
på trappan tillsammans med franskaläxa. Det ni, hur är det i Sverige?


Liten lär dig själv del 1

Fick en sms-önskan igår om en liten parlör inför avresa. Det kommer nämligen fint besök från Göteborg ner till mig i slutet av maj. Och det var väl väldigt ambitiöst av dem att be mig om en liten franskakurs. Men självklart, jag snickrar ihop något. Emelie fixare, fixare, fixare… Så i sann Liten Svampskola-anda kommer jag att publicera en lär-dig-själv-hemifrån kurs i några olika delar. Teman blir det såklart. Då dyker vi…

 

Vi börjar väl med det mest logiska. Artighets- och hälsningsfraser. Sådant som är användbart överallt. På flygplatsen, på bussen, på gatan, i affären, på zoo etc.

 

Bonjour – [bånnjorr] – Hej
Salut – [sallu] – Hej + hejdå till kompis, familj etc.
Bonne journée – [bånn jårrne] – ha en bra dag
Ça va – [sa va] – hur är det + jag mår bra
Merci - [märrsi] – tack
De rien – [dö rrian] – det var så lite så
S’il te plaît – [sill tö plä] – ”please”

 

Så, nu kan ni börja prata med varandra. Jag kanske får skaffa ett chatrum här på bloggen så att man kan träffa vänner som också vill lära sig franska. Det hade väl varit fint…

 

Observera följande:

Ord som un = en, ett och vin = vin är knepiga.
I fonetisk skrift har jag skrivit dem som ”an”.
Tänk er att ni säger hans, utan h och utan s.
Där har ni det. Himla krångligt.

 

Observera att alla R är dubbla. Ni vet hur fransoserna rullar på
R:n precis som skåningarna. Ni kan öva hemma genom att försöka
göra ett GRRR ljud. Ungefär som när man gurglar något i munnen.

 

S’il te plaît – används när du säger du till någon
S’il vous plaît – används när du säger ni till någon
Och ni säger man alltid när man inte känner varandra: på restaurang, hotell, mataffär, bageri, fråga någon om vägen, busschaufför, äldre person etc. Det är en sån fras som inte kan säga för många gånger i samma mening typ.
Ni säger även Madame eller Monsieur!

 

Så, det var allt för den här gången. Nästa gång har vi landat i Metz och ska försöka hitta till vårt vandrarhem, hotell eller soffa för de som kör på couchsurfing.

À bientôt mes amis.
= Vi ses snart mina vänner.


VR

Vi lärde känna henne som muffinflickan, den där blonda lilla tjejen som gjorde himla goda ananaspajer. Men vem är hon egentligen – tjejen bakom den där husliga fasaden? Veckorevyn snackade familj, relationer och tårar med en av Göteborgs mindre kända nittonåringar. Nedan följer ett utdrag.

 

På kort tid har hon blivit en förebild bland unga kvinnor. Hon gav sig ut i världen för att sprida sitt enastående ljus och för att sätta sitt eget namn på kartan.



Hur känner du inför det faktum att du är en förebild för andra?
- Alltså, jag tycker att det är jätteballt! Jag hade gärna haft mig själv som förebild när jag var yngre. Jag tycker att jag är en cool och stark tjej!

 

Så vad är då hemligheten bakom succén?
- Det folk vet om mig är saker jag är stolt över. Jag är noggrann med vad jag visar. Allt är genomtänkt förklarar blondinbella, nej jag menar blondinbelle.

 

Din pappa har i medierna beskrivits som pengahungrig, att han vill tjäna pengar på dig. Hur känner du när du läser sådant?
- Jag vet ju vad som är sant och vad som är falskt. Tidningar har jämfört honom med Britney Spears mamma! Men jag menar, hallå, han är väldigt mycket snyggare än så. Sedan så är det ju faktiskt han som alltid uppmuntrat mig att spendera mycket tid i köket. Om inte han hade funnits vid min sida så hade jag blivit grundlurad av flera kokböcker och recept. Min pappa har inte tjänat någonting alls på att hjälpa mig. Faktum är att han faktiskt föredrar kanelbullar framför muffins och ananaspajer. Så han har allt annat än utnyttjat mig. Jag har dock gett honom några aktier som tack för all hjälp!

 

”Blondinbelle är mitt alterego som lever det där glammiga livet där allt är perfekt och väldigt ytligt. Men nu när jag blir äldre känner jag oftare att jag vill ta upp allvarliga diskussioner på bloggen. Ibland spyr jag på allt det ytliga som blondinbelle älskar.”

 

- Jag menar, ibland så är det väldigt tröttsamt att klä upp sig och sminka sig i timmar, bara för att baka några scones till frukost. Och så känner jag inte riktigt att jag kan leva ut ordentligt när jag bakar då alla kameror är på och min assistent ideligen tar bort mjölfläckar från mina kläder. Det är ett väldigt hårt liv ska jag säga er. Ibland vill jag bara stanna kvar i sängen hela dagen. Men det skulle jag självklart aldrig göra. Jag känner nämligen ett stort ansvar för alla mina fans därute. Alla femtonåriga flickor som ser upp till mig. Alla unga kvinnor som lever i förhållanden från 1800talet där köket är kvinnans plats. Alla stackare som inte vet hur en ugn fungerar – ta det bara lugnt, jag har gjort några recept där det går lika bra med en micro!

 

Med ditt tajta schema, funderar du aldrig på att sluta blogga?
- Bloggen är fortfarande väldigt viktig. Den är min hobby, mitt jobb och en del av mig. Jag vet faktiskt inte vem jag skulle vara utan bloggen…

 

Förresten - sa jag att pappa skickade med lite skvallerblaskor i lakrits&violpaketet? Läste en himla intressant intervju med hon den där tonårsförebilden, ni vet, hon som var med i Lets dance ett tag. Blond, liten, fyllde 18 nyss, vän med Carro Gynning..?


Penguins rule

Liten uppdatering:

Torsdag - Såg Madagaskar hos J med henne & A. Har ju inte sett den innan. Fantastisk. 
 Pingvinerna, pingvinerna, pingvinerna! Vilket för övrigt är ett väldigt kul ord!
   Har ni tänkt på det?

Fredag - Var trött. Gick inte till comedy café. Såg på taxi med familjen.

Lördag - Det vankas kalas här. Viv har sina vänner över för natten. Jag ska baka litegrann. 
                Man får ju visa vart skåpet ska stå. Träffa A & J för att gå på Colombian Party. 
Det kan ju bli riktigt intressant. Vi får se..

Söndag - Fitnesshumör. Ut & spring med dig flicka lilla. Bio klockan 15 med J & A. 
 Slumdog Millionaire tror jag. Käka med Q på kvällen. 

Ha en förtjusande helg därhemma!

Faire du jogging

Igår var jag på mitt bästa fitness humör. Och vädret höll med mig.
Alarmet satt på 9.00. Vad gjorde jag? Jo hör & häpna, jag gick ut och sprang.
Hörde du det papi, jag gick ut och sprang!
Utmed floden Moselle och det är verkligen vackert. Motivationen höjs.

Kom tillbaka 75 min senare. Gjorde två fina upptäckter:
1. Knäet höll & kändes närmast glatt för att få användas som vanligt igen.
2. Känslan som infann sig efteråt. Ni som sett mig spela fotboll vet att jag blir tomatröd
    och ser ut som att jag håller på att dö. Men känslan, ack den känslan. Den har glänst
    med sin frånvaro sedan jag inte kunde spela längre och igår infann den sig igen.
Guess what, I'm back..

Sedan lunch med Q. Sedan gick jag hem och redigerade bilder. 
Skulle egentligen gått på salsa kurs men jag fick aldrig tag på A. 

järnväg bron pont vredun  Här sprang jag, klicka för större bild.

Rosita

Så.. familjens egna Lisbeth Salander har hittat bloggen. Vilket i sig inte är någon
större svårighet. Men hädanefter får ni läsa om alla olagligheter, bus och kriminella
handlingar på en annan blogg. Eller så kan ni ringa.
Telefonnumret är... Näe, så dum är jag inte Jörgen!

rosita hund france

På begäran av min papi lägger jag upp en bild på hunden här.
Jag har ju haft en del problem med att beskriva henne.
Bilden är icke spårbar... Och hon står inte med i gula sidorna!


Presentation av de närmaste

jana agi em

So, here we are, last Saturday...
Jana, Agi, moi
En liten presentation vore väl på sin plats!

Jana, Tjeckien
Det är hon som är den käcka tjecken, ni vet som tog hand
om mig första dagen på kursen. Mycket trevlig. Bor i Prag och är 
tre år äldre än mig. De flesta är äldre än mig här eftersom det är
vanligast att man åker bort en termin på tredje året av universitetet.

Agi, Ungern
Lika som bär. Lika musiksmak, lika ålder, lika danssteg..
Ja vad ska man säga. Vi kom varandra närmast helt enkelt.
Jag kallar henne Tuva i smyg, vi nynnar på "The Loco-motion"
när vi är i samma rum. Jag har blivit hembjuden till henne i sommar
för att gå på festival, lära mig poi och mata hennes ankor!

Emelie, Sverige
En liten tjej som åkte iväg från trygga hemlandet för att hamna i en superfamilj
och träffa många fina vänner från hela världen. Iallafall från hela Europa. 
Det är schysst. Hon saknar förstås alla därhemma och Göteborg. Men än så
länge har det inte resulterat i några förskräckliga depressioner. Kanske är det
solen som gör det...

English version:
Jana, Agi, Emelie
+ a small presentation of them all.




Avslöjandet

Fienden är nära och har faktiskt redan hunnit fastslå var vårt läger befinner sig.
Som tur är så är ju allt där i koder och det krävs särskilda kunskaper för att
kunna få ut något av intresse...

Vad tusan snackar jag om?

Naturligtvis är det så att fransoserna har hittat bloggen. Vad trodde ni?
So I think I have to write some of this in english. We don't want them to get sad, do we?

So Q, sure, la voiture bleue is yours of course. But those translating pages can't
be trusted. Never try to understand swedish without prof. help. 



Some information that can be useful for those foreigners:

Å [eau] Comme l'eau
Ä [ais] Comme voudrais
Ö [e] Comme le lettre e

Bonne chance!

Lav'ande

lila tvättstuga

Har ni sett en så vacker tvättstuga va?
I Frankrike har man verkligen en känsla för stil.
Lilarutigt ligger helt klart i tiden..

Update

Tss, som att jag skulle bli kär i en fransos. Ni vet det finns en tjej som sitter på en hel del 
kunskaper om just fransoser och kärlek. Henne litar jag tillfullo på. Mest för att hon gör 
snygga affischer och fotograferar bröst men ändå. Nayeli Kremb, she's our woman. 
Innan jag lämnade landet för baguetter ost och rödvin höll hon en lång utläggning för mig 
som handlade om just fransoser och kärlek. Det var på allas vårt L'Assassino. 
Och herregud den kvinnan kan tala. Hennes monolog var både lång och ljudlig och hon
tog till diverse yviga handgestikulationer. Vilket resulterade i ett antal vinstänk från hennes glas.

Förlåt Stefan, men de där vinfläckarna orsakades av min Frankrikeresa. Jag tar helt och hållet
på mig ansvaret...

Tisdag: Parisfilm och nostalgidans till 60talets hittar chez A. Avslutade det hela chez J tillsammans
med ytterligare ett par ungrare. Det var kul och vi ska organisera en 60tals fest nästa helg typ. 

Onsdag: Den s.k Lediga Onsdagen roade jag mig med att fika med Q i fem timmar. Sedan höll vi på att
hungra ihjäl så vi åt pizza. Det var schysst. Vi pratade isbjörnar, Sveriges neutralitet, franska poliser,
Roosters, homosexualitet m.m. 

Och förresten papi, klart jag inte gör som du på 90..nä 80...eller 70talet. Inför Kloakstank, alla intervjuer och
umgänget bågnar jag av stolthet och beundran men jag tror helt enkelt inte att punkfrilla och säkerhetsnål i
örat är min stil. Däremot tror jag att skulle vara riktigt bra att ha med i raggarslagsmål. Jag är trots allt en
defender...

La voiture bleue

Det var en gång en kille som träffade en tjej på en fest.  Det var en fest för utbytesstudenter
men några fransoser var där iallafall. Kanske hade de vänner där...
Han träffade iallafall en tjej som han erbjöd skjuts hem, trots att det bara tog en minut för tjejen att gå hem.
Så han gav henne skjuts och dom bytte nummer. För vänskap är något man tar på allvar i Frankrike.
När två dagar hade gått och tjejen precis hade varit och lämnat av barnen på skolan igen efter lunch
såg hon en bil på sin gata  som hon tyckte att hon kände igen.
"Haha", tänkte hon, "vad roligt om det skulle vara killen som gav mig skjuts i lördags.."
Ut ur bilen kliver mycket riktigt killen som gav henne skjuts i lördags.
"Hej, jag tror att du gav mig fel nummer för jag har ringt och ringt och du svarar inte..."
"Jag såg dig gå iväg med barnen för ett tag sedan och tänkte att du kanske kom tillbaka.."
"Jag var ändå i närheten så jag stannade till bara för att se om jag såg dig.."

HA-HA. Nog såg hon honom alltid och dom bytte nummer igen. För är det något som känns värt
att känna till i det franska landet så är det en fransos. Hittills kände hon bara till andra utbytesstudenter...

Hon berättade om den här roliga historien för de andra flickorna. Agi & Jana skrattade och i bakgrunden
sjöng Kylie Monouge "do the loco-motion". För ni tror väl inte att en tisdagskväll är lugn härnere?
Imorgon kör vi filmkväll. Och så ska jag köpa skor tillsammans med en fransos, han är min guide. 
Låt oss säga såpass mkt att han har en blå bil, har kört hem mig en gång och kommer ihåg vilken gata jag bor på...

Le Ban St Martin

Kawreen förgyllde morgonen. Hon får min blogg för en falafel! 
Om ni inte fattar så läs mina kommentarer från igår.

Förresten så var tanken att den här bloggen skulle bli en fotoblogg
för att skriva är lite sådär småjobbigt och är inte alltid så omtyckt. 
Men så fick jag så himla mkt fina kommentarer om att bloggen var 
lite sådär halvkul från tjejerna i flyttfåglarna och då tänkte jag att va fan,
"beröm stiger mig aldrig åt huvudet så jag skriver ett tre sidor långt inlägg på torsdag"

Här är iallafall lite vyer från min nya stad. Den är faktiskt fin.

le ban st
Vy från bron. Jag bor till vänster.
bron pont vredun
Vy från bron åt andra hållet.
hus le ban
Till höger här bor jag! Husen som sticker upp är där utbytesstudenterna bor!

portofino rest
Restaurang Portofino på andra sidan bron.


Det är ett seriöst fel så jag kan inte ladda upp bilder. Fattar null. Håll tillgodo.



Killer omelett

Gjorde omelett till middag en gång. Lille Arthur sa:
- "Om du hade en restaurang och serverade den här omeletten, skulle du ha massor av gäster!"

Barns uppriktighet  värmer hjärtat inte sant..

La fête de Batiment C

Det blev storstilat födelsedagsfirande hela veckan här. I onsdags som sagt men sedan fortsatte det fredag och lördag.
Igårkväll avslutades det med champagne och macarons. Suveränt. Jag har korkat upp fler champagne flaskor
på fyra dagar än vad jag gjort sammanlagt i hela mitt liv. Och då räknas ju ändå att jag jobbat en del på Hagabadet.

Jag tog ett sidospår och fortsatte till Batiment C för att möta upp Agi & Jana. Preparty på ett av de största rummen.
Vilket innebär att det fick plats två fler än i de andra, vilket är cirkus 7 pers. Det blev polskt party och technodiskussion.
Dom där polackerna vet allt hur man svänger sina lurviga...

Jag fick med mig några xcider wintercollection från Jörgens företag.
Ni vet dom där roliga med glitter i. Reaktionerna lät sig inte väntas på i Batiment C.
- "Vaaaaaaah, vous buvez les diamants en Suède!" 
Japp, rikingarna i norr lägger diamanter i flaskorna. Det var kul. En flaska dyrkades i 38 min innan den korkades upp.

Idag ska jag, A & J på museum här i Metz. Gratis på söndagar. The life has begun...